ΤΟ ΚΑΝΟΝΑΚΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΠΟΙΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΗ ΕΝΕΡΓΕΣ , ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΟΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΟΝ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΜΟΝΗ ΣΑΣ !
-Η ομάδα της εκπομπής εξετάζει ένα παράξενο αντικείμενο που εθεάθη πάνω από το αεροδρόμιο Ο'Χερ του Σικάγο το 2006. Μήπως οι εξωγήινοι παρακολουθούν τελικά τα αεροδρόμιά μας; Και αν ναι, έχουν άραγε σκοτεινά σχέδια κατά νου...